اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية造句

اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية
国家及其财产的管辖豁免问题特设委员会
اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية
国家及其财产的司法管辖豁免问题特设委员会
تقرير اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية
国家及其财产的管辖豁免问题特设委员会的报告
اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية (40 جلسة)؛
三. 国家及其财产的管辖豁免特设委员会(40次会议);
تقرير اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية (الملحق رقم 22)
国家及其财产的司法管辖豁免问题特设委员会的报告(补编第22号)

وبموجب أحكام مشروع القرار، تؤيد الجمعية العامة التفاهم العام الذي تم التوصل إليه في اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية ومفاده أن الاتفاقية لا تشمل الإجراءات الجنائية.
根据决议草案，大会将同意在国家及其财产的管辖豁免问题特设委员会达成的一般性谅解，即公约不涉及刑事诉讼程序。
ونلاحظ أن اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية قد نجحت في تسوية جميع المسائل المعلقة بشأن مشاريع مواد الحصانات من الولاية القضائية التي اعتمدتها لجنة القانون الدولي في عام 1991.
我们注意到国家及其财产的管辖豁免特设委员会圆满地解决了一些未决问题，这些问题涉及国际法委员会1991年通过的管辖豁免条款草案。